元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。
秦楼谢馆笑欢娱,柳陌花街恋娇姝。 踌蹰,薄情忒狠毒,因此上扯碎了姻缘簿。
鸾雏,山和水阻隔着万里程途。 山隐隐绕天涯怎觅青鸾信?水茫茫淹海角难寻锦鲤书,两般儿无归路。 桃源洞墨云荏苒,武陵溪烟水模糊。
浸了海峤,ビ庙火烈焰千层接着太虚,两桩儿本是无情物。 玉簪折何时再接,冰弦断甚日重续?。
这受过的凄凉慢慢的数。