🎭

元曲

元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。

前腔徐田臣《杀狗记》

你两个是死鬼,我两个是活鬼,有名叫做拖狗皮。 买些生姜,擦出眼泪。 (合前)。

続きを読む
园林好徐田臣《杀狗记》

听老夫从头拜覆,这画儿略堪驻目。

続きを読む
前腔徐田臣《杀狗记》

(外)是田真兄弟和媳妇,这妇人叫田三嫂。 (净、丑)田三嫂是搅家精。 (外)这妇女刁唆他丈夫,要兄弟分开两处。 (生)他丈夫怎么说?(外)夫见说便推阻。 田广和...

続きを読む
忒忒令徐田臣《杀狗记》

(外)那妇女每心肠太毒,见不从便生嫉妒。 暗藏奸计,等男儿出去,这妇人等他丈夫出去了,(生)却怎的?(外)将门道紫荆花,把长钉钉,热汤泼,教花死树枯。

続きを読む
沉醉东风徐田臣《杀狗记》

(外)奈田真哭泣痛苦。 田真哭一会去了,两兄弟也泪珠扑簌。 两兄弟也哭一会去了。 只因这场痛哭,惊动了上界玉帝,见他兄弟不忍分开,洒下甘露来,救活了此树。 感天...

続きを読む
川拨棹徐田臣《杀狗记》

(外)乔人物,那些是人间大丈夫!说得个者也之乎,说得个者也之乎,难道你文章满腹。 不识羞?酸饿儒!。

続きを読む
豆叶黄徐田臣《杀狗记》

你缘何无故调拨我恩主,赶兄弟在破窑内落泊,历尽艰苦?搬老婆舌头败风俗,你两个甚豪富?真乃天教一世苦!。

続きを読む
窜地锦裆徐田臣《杀狗记》

(外)员外祖上置田屋,攒下家私传父母,你得来全不费工夫,不想窑中人受苦?。

続きを読む