元曲は元代に盛んだった文学形式で、雑劇と散曲を含み、唐詩・宋詞と並ぶ中国文学史上の三大高峰の一つです。関漢卿、馬致遠、白朴、鄭光祖など優れた曲作家を輩出しました。
山,叹鸣銮,罢歌舞。 别况无语,无语,闷人怕到,江天日暮。 大都来一种相思,柔肠万缕。
值着秋光,暮天凄楚。
对付。 难禁处,凄凉景,窗儿外眼撮聚。
焦雨敌庭梧,菊花风战槛竹。
迤秋来到,正露冷风寒,微雨初收,凉风儿透冽襟袖。 自别来愁万感,遣离情不堪回首。
恹恹,终不肯断了风流。
罢手,则怕酒醒了时还依旧。 我为他使尽了心,他为我添消瘦,都一般减了风流。