Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
宫鸟西飞,杨花北去,春风飘向伊谁。 盈盈小小,轻薄不堪肥。 天付风流到骨,消不尽、流落青池。 谁知道,踏歌朝暮,痴绝待渠归。 愔愔,春似酒,日痕生绀,裙色明漪。...