Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
灯火楼台处处新。 笑携郎手御街行。 回头忽听传呼急,不觉鸳鸯两处分。 天表近,帝恩荣。 琼浆饮罢脸生春。 归来恐被儿夫怪,愿赐金杯作证明。
桂魄澄辉,禁城内、万盏花灯罗列。 无限佳人穿绣径,几多妖艳奇绝。 凤烛交光,银灯相射,奏箫韶初歇。 鸣鞘响处,万民瞻仰宫阙。 妾自闺门给假,与夫携手,共赏元宵节...