Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
一种相思两地愁。
饮尽莫留残。
和尚性好耍。 贪恋一枝花。 见说醉归明月夜。 滋味难禁价。 金帛宁论价。 毒手遭他下。 料想从今难更也。 空惹傍人话。
帝里元宵风光好,胜仙岛蓬莱。 玉动飞尘,车喝绣毂,月照楼台。 三官此夕欢谐。 金莲万盏,撒向天街。 讶鼓通宵,花灯竟起,五夜齐开。
有个秀才姓汪。 骑个驴儿过江。 江又过不得,做尽万千趋锵。
有个秀才姓汪。 住在祁门下乡。 行第排来四八,做尽万千趋锵。
何时一尊酒,重与细论文。
六论不知出处。 写得乌梅几字。 圣恩广大如天,也赐束帛归去。