Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
多情到了多病。
芳草连天碧。
因为衔泥污锦衣。 垂下珠帘不敢归。
金斗熨秋江。
不是这,下辈无礼,都缘是我,自家遭逢。
轻云薄雾。 散作催花雨。
兄弟对举杯。
玉环妾意无渝。 问君心、朝槿何如。