Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
但入新年,愿百事、皆如意。
雨后轻寒。
柳丝柔无力。
伤怀长是蹙双眉。 怎禁持。
杨花飞絮。 搅乱少年情绪。
天气阴阴。
倚遍阑干十二楼。
蝶意蜂情,恣还飘逸。