Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
一钩新月。
怕到黄昏转凄切。
凝情羞对海棠花。
枝头点检,退尽芳菲。
寸心如铁不关愁。
入到春来转见愁。
不如柳絮,穿帘透幕,飞到伊行。
这愁绪、仗他谁。