Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
花底倾杯,花影娇随人醉。
敧枕无眠又无寐。
便直饶、铁作心肠,也须是泪滴。
一寸柔肠,如丝千结,不奈愁如铁。
魄散魂飞。
春来长是病厌厌。
愁厌厌、脉脉上心谁消遣。
同赏败荷疏柳。