Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
榴花帘外飘红。 藕丝罩、小屏风。 东山别后,高唐梦短,犹喜相逢。 几时再与眠香翠,悔旧欢、何事匆匆。 芳心念我,也应那里,蹙破眉峰。
尚志服事跛神仙。 辛勤了、万千般。 一朝身死入黄泉。 至诚地、哭皇天。 旁人苦苦叩玄言。 不免得、告诸贤。 禁法蝎儿不曾传。 吃畜生、四十年。