Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
玉台挂秋月。 铅素浅,梅花傅香雪。 冰姿洁。 金莲衬、小小凌波罗袜。 雨初歇。 楼外孤鸿声渐远,远山外、行人音信绝。 此恨对语犹难,那堪更寄书说。 教人红销翠减...