Song Ci is een belangrijk onderdeel van de oude Chinese literatuur en staat naast Tang-poëzie bekend als de "tweelingpieken". Ci ontstond in de Tang-dynastie en bloeide tijdens de Song-dynastie, met meesters als Su Shi, Xin Qiji en Li Qingzhao.
淡薄情怀。 浅缀胭脂。 独占江梅。 最好是、严凝苦寒天气,却是开时。 也不许、桃杏斗妍媸。 也不许、雪霜相欺。 又只恐、谁家一声羌笛,落尽南枝。