Налань Синдэ (1655-1685) был выдающимся маньчжурским поэтом династии Цин.
暮雨丝丝吹湿,倦柳愁荷风急 瘦骨不禁秋,总成愁 别有心情怎说,未是诉愁时节,谯鼓已三更,梦须成...
容易浓香近画屏,繁枝影著半窗横 风波狭路倍怜卿 未接语言犹怅望,才通商略已懵腾 只嫌今夜月偏明...
肠断班骓去未还,绣屏深锁凤箫寒 一春幽梦有无间 逗雨疏花浓淡改,关心芳草浅深难 不成风月转摧残...
旋拂轻容写洛神,须知浅笑是深颦 十分天与可怜春 掩抑薄寒施软障,抱持纤影藉芳茵 未能无意下香尘...
晶帘一片伤心白,云鬟香雾成遥隔 无语问添衣,桐阴月已西 西风鸣络纬,不许愁人睡 只是去年秋,如何泪欲流 ...
风丝袅,水浸碧天清晓 一镜湿云青未了,雨晴春草草 梦里轻螺谁扫,帘外落花红小 独睡起来情悄悄,寄愁何处好...
帘外五更风,消受晓寒时节 刚剩秋衾一半,拥透帘残月 争教清泪不成冰 好处便轻别 拟把伤离情绪,待晓寒重说...
马首望青山,零落繁华如此 再向断烟衰草,认藓碑题字 休寻折载话当年,只洒悲秋泪 斜日十三陵下,过新丰猎骑...