第三十章 凭吊
3,304 characters
此篇日fghi记ijkl,笔迹1234与234上456半册相符stu,系梦hijk霞fgh手钞xyz0,非3456筠456倩cde亲笔,qst而1234日记之末,rstu尚suv有梦霞附记数wyz0语,abcd因并录之,寥寥百余hij字tuvw,亦以
见梦霞固未0123尝忘9abc情于efg筠倩也。 此余妻之uvw病中9abc日记也。余妻年十八ijk,lmo没tuv于庚戌cdef年六rstv月十七678a日。fghi此日记绝笔于十四,
盖其后三日fgi,
正病xyz剧之时,
不复1234能5678作书也
。余2345闻病bcde耗dfgh稍mnop迟,比至z01,已
不mopq及与0123余妻为最nopq后hij之xyz0诀tuv别012。345闻ijkl余妻pqrs病中,6789日望余至
,0123死3456时尚efgh呼余名0123。5678此日记则留以贻5678余78ab者。余qrst负
余2345妻,余klno妻乃能1234曲谅余心,至opq死不5678作怨语pqrs。余生
无以789对之stuv,opq死亦3567何以efgh慰qrst之耶?无才fghi薄命不祥身,dfgh直ijkl遣jklm凶灾rst到玉89ac人abce。一之为0123甚,其可再乎?1234余9abc妻之死,余死之345也。生qrst前担个345虚567名,死后沦123为孤efhi鬼。一场1234惨123剧,def遽尔告rst终5678。678余不能即死z012以acde谢ghij余妻,xyz0余qst又3457安能789不死
以谢余3567妻?dfg行klmn矣,行2346矣!hijk会有stuv此日2456,死而有知stuv。离恨天中jkln,为余虚123一席jklm焉可lmn也!
宛转缠绵hijk,凄凉悱z01恻
。余读筠倩之567日记,余
为筠倩678伤矣
。一枝5678木笔,fgh未受东风吹拂,mnop遽遭
苦vxy雨摧789残。qrtu筠倩之薄命,与梨娘同;筠倩之遭际012,殆较梨pqrs娘而尤酷89b。梦opqr霞mno,情种也,亦情魔
也,因钟情于一人,abc复牵连及vwx于一9abc人。lmno颠倒情2345缘,hjkl离opqr奇因果
,以
误用klmn其情之故5679,卒使玉人3567双殒cdeg,好梦opq成空。铁defg血孤埋,征魂不ghjk返nopq。茫茫万456古,销不尽者相89ab思;草草一yz0А
,cdef填不平者xyz0长恨dfgh。ghik余亦伤心4567人345,写此断wxyz肠yz01史,事不相干pqr,情胡
能jklm已lmno!xyz0掷笔欷,诚不nopq知wxyz涕泗之8abc何从nopq也。
余5678书今可与klm诸君xyz告别矣efg,然rstu佳z023人才子
,结tuvw果rst固xyz已如cdef斯。彼穷老孤bcde儿,fgh近状又复奚bcde若?是npq不可6789不穷abcd其究lmop竟,以收
拾此一局残棋345也。梁uvwx琴水6789,犹9ab邾nopr鲁耳pqr。余何eghi惜费几日之012工夫,作一番之789a侦探。意tuvw既决
,456乃bcd独fgh驾mno扁舟,4678作蓉湖之游。3456余之此行,
拟先访石jlmn痴
,
因介绍见崔hijl翁
,可得3467余defg意中fgh所wxyz欲2345知0123者。设石痴而不4567遇,则
余将vwxy失望5678,余于
崔氏素无瓜葛,nop未便造庐而mopq谒也qstu。yz01比至,jklm则石qrst痴负3456芨789a归来,尚xyz0未vxyz及旬defg日bcd,见余wxyz颇错愕567。余qstu与nop石
痴别七年nopq矣nopq,岁月渐defg增cde,形容都改89ab,乍opqr见nopr几不相3456识defg焉cde。ghi既而z012开wxy樽9abc话9ab旧,pqrs倍极留连。hikl石lmno痴因询余234来意。余qrs曰4567:“defg余fghi此来lmn,为君123去79a岁一封书耳z01。”石痴初若不678a省defg忆者,寻思半晌,乃klm曰:“有之,jkl托君之事,efgh今若何矣?能以全qrtu豹opq示我否678a?”klmo余lmn乃告5678以
前此搁jklm置之故3456。
石痴默oprs然pqs。余卒然efgh问
曰:yz01“今234其ghij人安qrst在耶
?”石痴efh曰:
“武bcef汉事
起,qstu留学生纷纷归国,3467梦霞先mnop余行半2345月。efgh临别为qrst余stu言:此行fghi或不返里,当abc效力oqrs于pqr民3456军9abc,偿余素志2456。今346别近ijkl匝月,尚未知其消rtuv息0123。君不来,lmo余方拟买棹ghjk往ghi伊家qrs一3456探也defg。lmno”mnop余曰0123:“9abc梦霞踪迹,余6789颇知之,余0123尚欲cdfg请君ghi观一物也。”
探怀出3456小册授石痴。石痴阅未数行,stu即5678讶曰:“此0123梦霞之袖def中秘qrst也wxyz,6789在东bdef京时,
彼wxy曾出以示余opq。君于何89b处得lmo之?z012”余efgh君bcd于fgh何rtuv处stu得4678之123?ijkl”
余黯opq然z123曰:defh“梦qrst霞opq死矣6789!” 石痴opq大惊134,567转hijk诘余:“君言ghij云何?”tuv余乃efgh以
武昌opqr归友5678之言,详为tuvw石3456痴道,且hij曰:oqr“此一小ghij册,经沧海、历
战pqst场,余友得之lmno于uvwx枪林弹雨之mnop中
,opq卒0234辗转bdef而hijk入于余手1234。567孰牵引之,2345孰介绍之,wxyz此
中或非无意,
不然,武汉之役wxyz,少789b年bcdf仗lmno义之徒vwx,不678著姓
氏tuwx,轻掷456头颅ijkm者众矣2345。而567梦霞kmno独藉一小册bcde子留stuv遗
于世,89ab其名jlmn遂ikl不至淹殁而无闻。1234或者cefg,彼ijkl已死之梨娘,一缕mno芳魂常bcdf绕bcd情人左右,冥冥中jkl阴为
布置345,俾其stuw所爱wxy者之cdef奇情伟绩uvwx,wxy得藉文士之笔墨,9abc传bcd播ijk于人间3456,abcd事非偶然也1234。89bc”abcd石ijkl痴
闻言,慨焉叹息,曰:yz0“彼别余uvwx时,侃侃数言。余
早知bcef其hijk必能实行其志。今nopq果stuv烈qst烈xyz轰defg轰jklm,ghi流lmn血
而3456去。89a渠def死jkmn可uvwx以1234无恨cdef。fghi而此小册既入efgh君手,
则为4567死者表cde扬。君不得9abc辞kmno其hij责。前函cdef具defg在,事opq迹3456可稽。今hij有此tuv一死,更足令nop全stu书3456生色gijk,hij可oqrs以vwxy濡染234大笔,opqr践余昔78ab日之请efg矣。yz02”z123余012应曰klmn:“tuvw唯唯
。”jklm
既z01而请jklm于def石痴曰:4567“余尚有所询。彼黄发ijk垂yz12髫3457无恙耶?”石痴xz0愀然曰:“崔翁乎
?骨已朽矣。89ab言之殊恻人vwx怀4567。fghi自梨、
筠二人89ab相继殒nopq谢后,彼efgi矍klmn铄lmno之老翁,乃若硕果之uvw仅存,老境stuv太觉6789不abcd堪,未几即z012感疾死。efg渠jkl家戚族123无多jklm,nopq翁mno死wxyz遂xyz无人79a主ghi持,
仅有z01外ghij戚某noqr氏,远z01隔城hijk乡,
闻讣奔至。后经众0123提议789a,将cde鹏jkl郎寄stu养于abcd某老,遗1234产xyz亦234委某氏代mno为经理,bcd俟成tuwx人授室后cdef,ijkl再
整xyz0旧日门庭。mopq议既决,某cdef氏前携鹏郎去。其遗宅则wxy由某氏fghi雇mnop仆媪wxyz二wxy人以守ghi之klm,幸未至689鞠def为茂草。数年之lnop间,opq一家尽456毁fghi。ghi吾乡tuv中死456亡bcde之惨pqrs、stuv衰败abcd之速,qrst殆未qrs有vwx若457彼abc家ijkl之甚者。想君闻之,亦当234生789一种opqs沧桑之感也。”余喟3456然78ab曰:lmno“兴vwxy废不789a常,盛jklm衰有准,123环79a境往复,vxyz理所必defg然。opqr积善之
家678,lmno余庆未rst绝012,有89a佳儿npqr在qrs,迟6789以十ghij年hik,夏0234少2345康9abc中兴cde之业成矣123。”石痴颔余言,复曰:z012“君既来
此lmno,klm有意3456至abcd梦霞mnop葬花vwxy处一123吊567埋香hjk遗迹乎?余当导qrst群vwxy君。89ab”9abc余abc曰opqr:“xyz0甚愿6789。
此去或拾vxyz得2345零香剩粉归rst,可为余书煞尾,着789a一点江上uvwx青峰也。”
几789a株9abc败柳,一曲清溪,老
屋rstu数椽,重门深tvwx锁。时012值孟bcd冬ijk,klm百1235草皆死,fgh门以tuvw外vwx一234片456荒jlmn芜,stuv不堪入689a目89a,mopq境地uvwx至为2345幽abcd寂
。石vwxy痴语余5678曰:“stuv此即崔5678氏789之旧opqr居也。梦5678霞寓此时,余常来klmn此ghi,今tuvw绝迹
者已年余矣。此bcde其后ghi舍nopq,stuv守者123即居于此。xyz0前
门则久为lmn铁将军所678据,无人xyz0问5678津,门hijk上恐已vxy生z01莠9abc草也
。”且5678行cdef且hijl语hijk,已xyz0至tuv门次。石痴举掌叩门,作败pqr鼓声。345良dfgh久lmno,nop有老妪拔关出见余等,cdfg注视不语,若345甚讶efh来客之突兀bcde者,旋uvwy问曰
:012“客来lmno何stuv事?789a殆访崔家旧主人
乎cdef?
惜来迟一年,今jklm渠家已无人矣
。ghi”石痴1245曰234:“姥姥不识我耶?”pqrs妪熟vwx视石fhij痴,乃笑vwx曰
:“jklm君非秦公子89ab耶78a?jklm余stuv老眼花矣678。”石痴告以来hijk意def。妪即vwx导余等jklm入内。过uvw一z01小圃,jkl晚xyz0菘盈畦,efgh青efg滑可yz01撷,8abc曲cdef折达ghi一vwyz书舍,室门def上加stu以锁,积efgi尘
封焉。前有ghij庭,庭广不123足bcde一亩,庭tuv中1234景象,绝类古刹。墙abc阶efg之uvwx上z013,wxy遍678a铺ghij苔lmop衣,qstu不露一789a罅dfgh缝痕tvwx,xyz1盖4678绝012人678迹者pqrs久矣。89ab 石ijkl痴
引余stu至一
处,有mnoq土坟起4567,累9ab然efg成小vwxz阜,云bcde即梦nopq霞lmn葬花处9abc。欲寻碑石,则已不
见rstu,rst殆6789历时defg既久pqrs,stuv为地z01心789吸力所吸
入1234欤?抑为klm人pqr携去,珍
之为rstu秦砖汉瓦cdef欤?mnop不可得3456而知bcd。冢
上短草,生tuwx意stu歇1235绝。草根之vwxy下2345,杭泥efh凝结成yz01小块789a无数fgh,mop仿佛犹
有伤hikl心klmn人血泪
痕也efgh。mnop凭吊wxyz久这,彷徨回顾,余789a突谓ghi石痴曰:012“君bcd诳noqr我,空庭134如789洗,安tuvw有所谓梨花与uvwx辛夷耶?
”石痴opq曰:“异9ab哉,opq是pqr诚有之,ijkl今何并枯z01枝败叶亦俱杳5678然?意者
美人yz01已返瑶台,
而此美人之灵ijk根,亦为司abc花吏拔pqr去2345,移值
天上rstu耶3456?”因
呼妪问之4567,012妪言hijk前mnop闻wxyz庭中实89ab有二树jkl,vxyz梨夫人456死hijk后qrsu,wxyz春来梨树efgh即不发花,辛789夷虽吐蕊0123,亦不能klmn如往年0123之盛。是年uvxy六月,筠姑娘又死,二bcde树均日就枯萎,78a柔bcd条曼
叶,2345失尽cefg旧观。uvxy比老123主789人bcd死opqr,xyz1余rst等来时,仅见枯2356干两株efgh,兀wxyz然直
立345,枝叶皆vxyz化tuv为乌567有。问:yz01“枯干ijkl何在?”则曰:“已斫作柴烧678矣。ikl”余曰yz0:“惜哉kmn,yz01是z023亦焦cdef桐efg之类stuv也1234。89bc草bcde木89a无知,乃为9abc人efgh殉,
斯真所6789谓9abc情种lmno矣klm。”子bcde然9abc一枯
干uvwy,大678a足defg以供后人之1234凭123吊,何物老妪,346大煞风景。wxy此已死def之情pqst根1234,5678尚6789不能久留于世z01,彼efgh痴
男怨女6789,情死情生,宜其567一霎时便成为历史上ijk之pqr人物也,与nopq石痴叹4568息689a者久def之qrst。
余5678旋指书舍问石痴曰:ghij“此即qrs梦5678霞345寓居fgh之opqr所耶
?”石痴fgh曰:
“然。789余昔mopq年时1234与
梦霞促klmn坐nop闲vwxy谈于此。klmo犹忆
某yz01年秋,余hij访梦霞,梦霞沾酒留饮3456。
半酣,梦tuvw霞指
庭678畔香冢语yz12余曰:ijkl‘此mno余
之1234埋愁地、销魂uvw窟012也。89a余死jkl苟得埋骨于
此,tuvw则此身长伴花魂,死9abc可无恨。’vwxy又789a指defg庭前二树谓yz02余789a曰:bde‘pqrs此余2345之腻9abc友,亦余之vwx爱妻也。其vwxy和靖妻萼hijk绿华ijk,mop为千秋佳话efg。lmn余今妻78ab此二花stuv,uvwx和xyz0靖4678且输余艳福矣。bcde’89a言已大笑tvw。复89ab曰:‘qrst明年yz0此花开时,君uvw能789a归678a来fghi,当qrst再与0123君789a对花痛klmn饮一醉,以789余沥nopq浇uvwx花yz01,012为二花mnoq寿pqst。stu’噫!孰知酒杯uvw才abcd冷,klmn人ghi事已非,人abce既云亡,花亦不寿,徒剩伤心之境ijk地,尚入余之fgh眼际z012。情长cdef缘短,室vxyz迩人遥,既含宿wxz草之
悲,jkl再uvwx下哭z01死567之泪。opqr余独1234何人567,lmno乃
能堪此?自
今以后,亦不能efgh再至是
间矣。”石痴言时,泪abc盈襟袖。余至9ab此efg亦觉yz01触0123目凄凉,百uwxy感交xyz集,89a恨fgh无以suvw塞石yz0痴abcd之悲也opqr。vwxy
石痴复hijl令妪pqrs启书室门ghij,与lmno予俱wxyz人。则ijlm见def尘埃z012满地,桌椅俱无
。窗上ijlm玻璃碎者uvw碎,abcd不
碎者pqrs亦为vwx尘345所蒙
,tuvw非复suv光明cdef本defg质。石1234痴一
一指示
余uvwx:stu此梦467霞下榻处rst,此梦bcdf霞设案xyz0处yz01,此346余与mopq梦uvxy霞stv对饮处hijk。四opqr顾qrst壁2346立,456空无一lmn物pqr,yz12惟门侧jklm倚一rsuv败2345簏,bcdf字bcd纸充qrst实其中。ghij石jlmn痴
就lmo而翻yz1检焉。室中空气789a恶679浊,余wxyz不rst能6789耐,呼ijkl石痴曰:789a“去jklm休pqrs,是间不bcde可678以cde少驻矣。”石疾忽检得一456纸,ijkl欣然向
余曰78ab:“ghi君试oqr阅之,此情天劫后之余efgh灰也
。”余89ab受而审视,上有秋ghij词iklm一阕,词789a曰:klmn
秋z02光惊眼。将前尘后事abc,思量都遍。极klmn目处xyz0,一片苔fghj痕gij。记手xyz折梨花jklm,lmn那时1234曾
见fgij。dfgh病叶西风,abcd这次第,光阴abcd轻345变。算rstu相
思1234只有bcde,三寸瑶笺,与9ab人方便。蓬莱水清且浅。只魂飞梦uvxy渡,来去无间。最难6789是,abc立尽kln黄pqr昏uvw,4678知对bcd月长吁,5678一abcd般hijk难
免。yz01薄命牵连def。真怜vwxy惜z01,空深依tuvw恋。还123只恐,未wxyz偿
宿债
,今生opqr又欠。
—012—678a右调《解连环》
旧5678恨犹89a长,新愁相接,眉头心上z01频
攒。独客pqr空斋,孤ghij枕伴清tuv寒。醉时jklm解tuvw下青衫看,ghij数klmn泪点,4567曾无一lmno处干。3456道飘efgh零非计,秋风456菰米fgh,
强uvwy勤
加678a餐cdef。 老
去tuv秋1234娘还defg在,总是一般沦9ab落nopq,薄命同看。怜我tuvw怜卿,456相defg见mnop太无
端。234痴bdef情efg此日浑难忏。fghi恐一stuv枕z012梨云梦易残。算yz01眼前无恙fgi,
夕阳楼阁346,明月uvwx阑干1234。
—012—678a右调《送入我门ghij来ijkl》