🎭

Юань Цюй

Юань Цюй — литературная форма, процветавшая во времена династии Юань, с мастерами Гуань Ханьцин, Ма Чжиюань, Бай Пу и Чжэн Гуанцзу.

草桥店梦莺莺(第四本)・寄生草王实甫

多丰韵,忒稔色。 乍时相见教人害,霎时不见教人怪,些儿得见教人爱。 今宵同会碧纱厨,何时重解香罗带。

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・煞尾王实甫

春意透酥胸,春色横眉黛,贱却人间玉帛。 杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。 下香阶,懒步苍苔,动人处弓鞋凤头窄。 叹鲰生不才,谢多娇错爱。 若小姐不弃小生,...

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・越调/斗鹌鹑王实甫

则着你夜去明来,倒有个天长地久,不争你握雨携云,常使我提心在口。 你则合带月披星,谁着你停眠整宿?老夫人心数多,情性亻刍;使不着我巧语花言,将没做有。

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・紫花儿序王实甫

老夫人猜那穷酸做了新婿,小姐做了娇妻,这小贱人做了牵头。 俺小姐这些时春山低翠,秋水凝眸。 别样的都休,试把你裙带儿拴,纽门儿扣,比着你旧时肥瘦,出落得精神,别...

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・金蕉叶王实甫

"我着你但去处行监坐守,谁着你拖逗的胡行乱走?"若问着此一节呵如何诉休?你便索与他个"知情"的犯由。

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・调笑令王实甫

你绣帏里效绸缪,倒凤颠鸾百事有。 我在窗儿外几曾轻咳嗽,立苍苔将绣鞋儿冰透。 今日个嫩皮肤到将粗棍抽,姐姐呵,俺这通殷勤的着甚来由?。

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・鬼三台王实甫

夜坐时停了针绣,共姐姐闲穷究,说张生哥哥病久。 咱两个背着夫人,向书房问候。 (夫人云)问候呵,他说甚么?(红云)他说来,道"老夫人事已休,将恩变为仇,着小生半...

Читать далее
草桥店梦莺莺(第四本)・秃厮儿王实甫

我则道神针法灸,谁承望燕侣莺俦。 他两个经今月余则是一处宿,何须你一一问缘由?。

Читать далее