ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
鳞甲何多,羽毛无数,悟来佛性皆同。 世人何事,刚爱口头浓。 痛把群生割剖,刀头转、鲜血飞红。 □□□,零炮碎炙,不忍见渠侬。 喉咙。 才咽罢,龙肝凤髓,毕竟无踪...