ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
鬓亸云梳月带痕。 软红香里步莲轻。 妖娆六幅过腰裙。 不怕满堂佳客醉,只愁灭烛翠眉颦。 更期疏影月黄昏。
苹老秋深水落痕。 桂花微弄雨花轻。 癯仙也解醉红裙。 太白麴君愁满饮,小鸿眉黛爱低颦。 尊前一洗眼花昏。
更似南津港,再遇吕公船。