ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
宫额涂黄。 怕笺凝怨墨,酒渍离觞。 红楼春寄梦,青琐夕生香。 花气暖,柳阴凉。 棹曲水沧浪。 爱弄娇、临流梳洗,顾影低相。 桃花结子成双。 纵题红去后,枉误刘郎...