ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
怨春红艳冷。
晓听社雨,犹带馀寒,尚侵襟袖。 插柳千门,相近禁烟时候。 鬓坠搔头深旧恨,臂宽条脱添新瘦。 卷重帘,看双飞燕羽,舞庭花昼。 谁共语、春来怕酒。 一段情怀,灯暗更...