ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
乐意相关莺对语,春风遍满天涯。 生香不断树交花。 个中皆实理,何处是浮华。 收敛回来还夜气,一轮明月千家。 看梅休用隔窗纱。 清光辉皎洁,疏影自横斜。
白尽蒹葭,衰从蒲柳,我只松筠节。 君民尧舜,老翁揩眼勋业。