ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
今岁腊前,苦无多寒色、梅花先白。 可惜横斜清浅处,谁妨孤山仙客。 玉勒寻芳,金尊护冷,定与心期隔。 夜阑人悄,可无一段春月。 怕它香已飘零,罗浮梦断,不与东君接...