ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
世事今如许。 祗先生、寿身寿国,尚堪撑拄。 一脉宽仁忠厚意,留到如今可数。 问谁是、擎天一柱。 名节难全官职易,这娥眉、肯效争妍妒。 几而作,色斯举。 沧州万顷...
口诵百中经,手运周天数。 试问薇垣一小星,谁知是、韩王普。 知得客星来,知得贤人聚。 我若乘槎犯斗牛,莫向常人语。