ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
憔悴朔家种,零落雪边枝。 淡妆素艳,无桃笑面柳眉低。 懒向深宫点额,甘与孤山结社,照影水之湄。 不怨风霜虐,我本岁寒姿。 谢东君。 开冷蕊,弄斜晖。 强颜红紫同...