ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
士籍令行,伯仲分明,逐一排连。 问子孙何习,父兄何业,明经词赋,右具如前。 最是中间,娶妻某氏,试问于妻何与焉。 乡保举,那当著押,开口论钱。 祖宗立法于前。 ...