ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
绣额云横,银钩月小,绿杨庭院。 疏明满幅,永昼未忺高卷。 爱空纹、巧匀曲波,弄晴日色花阴转。 任筛金影碎,轻敲檐玉,碍双飞燕。 凝见。 窗留篆影,六曲雕阑,翠深...