ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
扇鸾收影惊秋晚,梧桐又供疏雨。 翠箔凉多,绣囊香减,陡觉簟冰如许。 温存谁与。 更禁得荒苔,露蛩相诉。 恨结愁萦,风刀难翦几千缕。 闲思前事易远,怅旧欢无据,月...