ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
绿莺庭院燕莺啼。 绣帘垂。 瑞烟霏。 一片笙箫,声过彩云低。 疑是蕊宫仙子降,翻玉袖,舞瑶姬。 冰姿玉质自清奇。 看孙枝。 列班衣。 画鼓新歌,喜映两疏眉。 袖...