ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
碧纱低映秦娥面,咫尺暗香浓。 瑶池春晚,长天共恨,烟锁芙蓉。 夭桃再赏,流莺声巧,不待春工。 樽前潜想,樱桃破处,得似香红。