ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
海哥风措。 被渔人、下网打住。 将在帝城中,每日教言语。 甚时节、放我归去。 龙王传语。 这里思量你。 千回万度。 螃蟹最恓惶,鲇鱼尤忧虑。