ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
天南地北。 问乾坤何处,可容狂客。 借得山东烟水寨,来买凤城春色。 翠袖围香,鲛绡笼玉,一笑千金值。 神仙体态,薄幸如何销得。 回想芦叶滩头,蓼花汀畔,皓月空凝...