ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
目送楚云空。 前事无踪。 谩留遗恨锁眉峰。 自是荷花开较晚,孤负东风。 客馆叹飘蓬。 聚散匆匆。 扬鞭那忍骤花骢。 望断斜阳人不见,满袖啼红。