ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
平生自负,风流才调。 口儿里、道知张陈赵。 唱新词,改难令,总知颠倒。 解刷扮,能ㄋ嗽,表里都峭。 每遇著、饮席歌筵,人人尽道。 可惜许老了。 阎罗大伯曾教来,...