ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
珠阙五云仙子。 未省有谁能似。 百媚算应天乞与,净饰艳妆俱美。 若取次芳华皆可意。 何处比桃李。 蜀被锦纹铺水。 不放彩鸳双戏。 乐事也知存后会,争奈眼前心里。...