ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
琼枝玉树不相饶。 薄云衣、细柳腰。 一般妆样百般娇。 眉眼细、好如描。 东风摇草百花飘。 恨无计、上青条。 更起双歌郎且饮,郎未醉、有金貂。