ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
有个人人牵系。 泪成痕、滴尽罗衣。 问海约山盟何时。 镇教人、目断魂飞。 梦里似偎人睡。 肌肤依旧骨香腻。 觉来但堆鸳被。 想忡忡、那里争知。