ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
光景百年,看便一世。 生来不识愁味。 问愁何处来,更开解个甚底。 万事从来风过耳。 何用不著心里。 你唤做、展却眉头,便是达者,也则恐未。 此理。 本不通言,何...