ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
人立玉,天如水,特地如何撰。 海南沈烧著,欲寒犹暖。 算从头,有多少、厚德阴功,人家上,一一旧时香案。 □煞经惯。 小驻吾舟才尔,依然欢声满。 莫也教、公子王孙...