ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
骄嘶破清晓,分恨临期。 花下恁月明知。 馀光是处散离思,最怜香霭霏霏。 牵衣搵弹泪,问凄风愁露,划地东西。 留鞭换佩,怕匆匆、已是迟迟。 凉怯几番罗袂,还燕别文...