ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
柳户朝云湿,花窗午篆清。 东风未放十分晴。 留恋海棠颜色、过清明。 垒润栖新燕,笼深锁旧莺。 琵琶可是不堪听。 无奈愁人把做、断肠声。