ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
恨个侬无赖,卖娇眼、春心偷掷。 苍苔花落,先印下一双春迹。 花不知名,香才闻气,似月下箜篌,蒋山倾国。 半解罗襟,蕙薰微度,镇宿粉、栖香双蝶。 语态眠情,感多情...