ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
酸风泠泠。 哀笳吹数声。 碎雨冥冥。 泣瑶英。 花心路,芙蓉城。 相思几回魂惊。 肠断坟草青。
霜风摧兰。 银屏生晓寒。 淡扫眉山。 脸红殷。 潇湘浦,芙蓉湾。 相思数声哀叹。 画楼尊酒闲。