ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
见晚情如旧,交疏分已深。 舞时歌处动人心。 烟水数年魂梦,无处可追寻。 昨夜灯前见,重题汉上襟。 便愁云雨又难寻。 晓也星稀,晓也月西沈。 晓也雁行低度,不会寄...