ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
爱鬓云长,惜眉山,寻乍相见,一时眠起。 为伊尚验,未欲将言相戏。 早樽前、会人深意。 霎时间阻,眼儿早巴巴地。 便也解、封题相寄。 怎生是款曲,终成连理。 管胜...