ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
禁鼓初传时下打。 虚过清风明月夜。 眼如鱼目几曾乾,心似酒旗终日挂。 银汉低垂星斗斜。 院宇空寥烛卸。 西楼萧洒有谁知,教我独自上来、独自下。