ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
雨馀天色渐寒渗。 海棠绽、胭脂如锦。 告你休看书,共我花前饮。 皓月穿帘未成寝。 篆香透、鸳衾双枕。 似恁天色时,你道是、好做甚。