ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
逢迎一笑金难买。 小樱唇、浅蛾黛。 玉环风调依然在。 想花下、攀鞍态。 伫倚碧云如有待。 望新月、为谁双拜。 细语人不闻,微风动、罗裙带。