ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
紫陌青丝鞚,红尘白纻衫。 谁怜绣户闭香奁。 分付一春心事、两眉尖。 怯冷重熏被,羞明半卷帘。 欢归斜□□□□。 □□□□□□、醉厌厌。