ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
绮绣张筵。 粉黛争妍。 记六朝、旧数闺房秀,有长圆璧月,永新琼树,随步金莲。 不减丽华标韵,更能唱、想夫怜。 认情通、色受缠绵处,似灵犀一点,吴蚕八茧,汉柳三眠...