ซ่งซีเป็นส่วนสำคัญของวรรณคดีจีนโบราณ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "ยอดเขาแฝด" ควบคู่ไปกับบทกวีถัง Ci มีต้นกำเนิดในสมัยราชวงศ์ถังและเจริญรุ่งเรืองในสมัยราชวงศ์ซ่ง โดยมีปรมาจารย์เช่น Su Shi, Xin Qiji และ Li Qingzhao
蝉韵清弦,溪横翠縠。 翩翩彩鹢帆开幅。 黄帘绛幕掩香风,当筵灿灿人如玉。 浅黛凝愁,明波转瞩。 兰情似怨临行促。 不辞寸断九回肠,殷勤更唱江南曲。
鸦轧齐桡,□冬叠鼓。 浮骖晚下金牛渚。 莫愁应自有愁时,篷窗今夜潇潇雨。 杜若芳洲。 芙蓉别浦。 依依艳笑逢迎处。 随潮风自石城来,潮回好寄人传语。
小苑浴兰,微波寄叶。 石城回首山重沓。 绮窗烟雨梦佳期,飞霞艇子雕檀楫。 楼回披襟,廊长响屧。 供愁麝月眉心帖。 紫箫闲捻度新声,有人偷倚阑干掐。